Ausgangspunkt für die Josua-Interpretation des Origenes (185-254) ist die im Griechischen festzustellende Namensgleichheit zwischen dem alttestamentlichen Josua und dem neutestamentlichen Jesus von Nazaret. Beide tragen den Namen Jesus. Diese Namensgleichheit bewirkt u.a., dass in den Predigten mitunter nicht immer eindeutig ist, ob von Josua oder von Jesus oder von beiden zugleich gesprochen wird. Vor diesem Hintergrund wandelt sich beispielsweise die Einnahme Jerichos in eine Bekämpfung der Begierden und Sünden der eigenen Person und dieser Welt. Mit dieser Ausgabe wird erstmals eine vollständige deutschsprachige Übersetzung der Josua-Homilien vorgelegt, diesich auch als ein Beitrag zur Auslegungs- und Wirkungsgeschichte des Buches Josua versteht.

Teilen

Zwischenräume der Name dieser Ausstellung mit Arbeiten der Deutsch-Iranerin Myriam Schahabian hätte nicht besser gewählt werden können. Zwischenräume verweist auf das Schicksal und den persönlichen Lebensweg der Künstlerin und symbolisiert in gleicher Weise unsere Existenz in dieser so oft zitierten globalisierten Welt, wo wir vielfach noch nicht angekommen sind. Wir sollten die Zwischenräume positiv als Orte der Begegnung und des Austauschs verstehen, wo der eine auf den anderen zugehen kann und ihn an seinen Gedanken und Erfahrungen teilhaben lässt und die Voraussetzung für Verständnis und Vertrauen schafft.Dass dieser Ort der Begegnung in der Teheraner Azad Gallery geschaffen werden konnte, erfüllt uns mit grosser Freude.Nutzen wir diese Gelegenheit der Begegnung, des Austauschs und des ästhetischen Erlebens, um unsere Gemeinsamkeiten zu entdecken.

Teilen